Paper Offering Shop — Privacy Policy · 最後更新 Last updated: 2026-09-29
本政策適用於由 So Chi Yin（「我們」）開發的 iOS 遊戲「紙紮舖物語」。
This policy covers the iOS game 紙紮舖物語 (Paper Offering Shop), developed by So Chi Yin ("we").
本遊戲不設帳戶，不會要求你的姓名、電郵或電話。遊戲進度只會儲存在你的裝置上。
The game has no accounts and never asks for your name, email or phone number. Your progress is stored only on your device.
我們使用 Google AdMob 顯示廣告。AdMob 可能收集裝置識別碼（例如 IDFA，須經你透過 Apple「App 追蹤透明度」同意）、IP 位址、大概位置及廣告互動資料，用作提供及衡量廣告。在歐洲經濟區、英國及瑞士，我們會先透過 Google 的同意表格（UMP）徵求你的同意。你可隨時在「設定 → 廣告私隱設定」或 iPhone「設定 → 私隱與保安 → 追蹤」更改選擇。
We use Google AdMob to show ads. AdMob may collect device identifiers (such as the IDFA, only if you allow tracking via Apple's App Tracking Transparency), IP address, approximate location and ad interaction data to serve and measure ads. In the EEA, UK and Switzerland we ask for consent first through Google's consent form (UMP). You can change your choice any time in 設定 → 廣告私隱設定, or in iOS Settings → Privacy & Security → Tracking. Google's policy: https://policies.google.com/privacy
「老師傅手藝」（移除廣告）由 Apple 處理付款。我們不會收到或儲存你的付款資料。
The 「老師傅手藝」 (remove ads) purchase is processed by Apple. We never receive or store your payment details.
本遊戲並非以 13 歲以下兒童為對象。
The game is not directed at children under 13.
刪除本 App 即會移除裝置上的所有遊戲資料；你亦可在「設定 → 重新開舖」清除進度。
Deleting the app removes all game data from your device. You can also clear progress in 設定 → 重新開舖.
So Chi Yin · sochiyinivan@gmail.com